💬 英文繪本共讀小幫手
想和孩子共讀英文繪本,但擔心發音不正確、不懂意思,又沒有時間一個字一個字慢慢查,怎麼辦?
救急小幫手:Google 翻譯 app,除了翻譯,還可以朗讀原文。
用相機對著英文繪本頁面,選取「掃描」然後拍照,進入翻譯結果頁面,可以朗讀英文原文,看底下的中文翻譯。
如果掃描不完全或不正確,可以手動修改原文,app 有時也會建議正確的原文供選擇。
注意:翻譯只能參考,不一定正確,底下測試影片裡可以看到同一句話出現不同翻譯,第一次的完全錯誤~
短一點的繪本三分多鐘就能讀過一遍,可以當作爸媽共讀前「備課」的好幫手!
——————
另:在手機上朗讀整篇文檔或網頁可以用這個app: @Voice Aloud Reader
比 Google 更可靠一點的翻譯: DeepL
——————
大家還有其他法寶可以分享嗎?歡迎留言告訴我!